Questa applicazione utilizza il prodotto medico SMASS (Structured Medical Assessment System) ed è gestita da in4medicine AG.

Nome e dati di contatto della persona responsabile

Il responsabile ai sensi del Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR) dell’Unione Europea e delle altre leggi nazionali sulla protezione dei dati degli Stati membri, nonché di altre normative sulla protezione dei dati, è

In4medicine AG
Monbijoustrasse 23
CH-3011 Bern
+41 31 370 1330
info@in4medicine.ch

Dati di contatto del responsabile della protezione dei dati:

In4medicine AG
Datenschutzbeauftragter
Monbijoustrasse 23
CH-3011 Bern
+41 31 370 1330
datenschutzbeauftragter@in4medicine.ch

Informazioni generali sul trattamento dei dati

Non trattiamo direttamente dati personali.

Fornitura del sito web e creazione di file di log

Descrizione e ambito del trattamento dei dati

Ogni volta che si accede al nostro sito web, il nostro sistema raccoglie automaticamente dati e informazioni dal sistema informatico del computer che accede.
Vengono raccolti i seguenti dati:
(1) Informazioni sul tipo e sulla versione del browser utilizzato
(2) Il sistema operativo dell’utente
(3) Il fornitore di servizi Internet dell’utente
(4) L’indirizzo IP dell’utente
(5) Data e ora dell’accesso
I dati vengono memorizzati nei file di log del nostro sistema. Questi dati non vengono memorizzati insieme ai dati dell’utente raccolti nell’applicazione.

Scopo del trattamento dei dati

La memorizzazione temporanea dell’indirizzo IP da parte del sistema è necessaria per consentire l’invio del contenuto del sito web al computer dell’utente. A tal fine, l’indirizzo IP dell’utente deve rimanere memorizzato per la durata della sessione.
La memorizzazione nei file di log avviene per garantire la funzionalità del sito web e la sicurezza dei nostri sistemi informatici. Non viene effettuata una valutazione dei dati a fini di marketing.

Base giuridica per l’elaborazione dei dati

La base giuridica per la memorizzazione temporanea dei dati e dei file di log è il legittimo interesse del responsabile ai sensi dell’art. 6 (1) lett. f GDPR. Il legittimo interesse al trattamento dei dati è l’interesse a un sito web funzionale e sicuro.

Durata della conservazione

I dati vengono cancellati non appena non sono più necessari per raggiungere lo scopo per cui sono stati raccolti. Nel caso della raccolta di dati per la fornitura del sito web, ciò avviene al termine della relativa sessione.
Nel caso della memorizzazione dei dati nei file di log, ciò avviene dopo un massimo di 60 giorni. La memorizzazione oltre questo periodo è possibile temporaneamente per motivi tecnici o di sicurezza.

Possibilità di opposizione

La raccolta dei dati per la fornitura del sito web e la memorizzazione dei dati nei file di log è assolutamente necessaria per il funzionamento del sito web. Di conseguenza, l’utente non ha alcuna possibilità di opporsi.

Utilizzo dei cookie

Descrizione dei cookie

Quando si richiamano le pagine web, per motivi tecnici vengono impostati dei cookie di sessione (file di testo che vengono memorizzati sul computer). Se il browser non accetta i cookie, il server web non può verificare la validità dei contenuti e non può riceerli. Inoltre, vengono impostati cookie funzionalmente necessari per salvare determinate impostazioni.

Scopo dei cookie

Lo scopo dell’utilizzo dei cookie tecnicamente necessari è quello di semplificare l’uso dei siti web per gli utenti. Alcune funzioni del nostro sito web (pagine con moduli) non possono essere offerte senza l’uso di cookie per motivi tecnici.
I dati degli utenti raccolti tramite i cookie tecnicamente necessari non vengono utilizzati per creare profili di utenti.

Base giuridica per il trattamento dei dati

La base giuridica per il trattamento dei dati personali tramite i cookie è l’art. 6 (1) lett. f GDPR. Il legittimo interesse al trattamento dei dati è l’interesse a un sito web funzionale e sicuro.

Durata della memorizzazione

I cookie vengono memorizzati sul computer dell’utente e trasmessi al nostro sito dall’utente stesso. Pertanto, anche l’utente ha il pieno controllo sull’uso dei cookie. Modificando le impostazioni del vostro browser Internet, potete disattivare o limitare la trasmissione dei cookie. I cookie già memorizzati possono essere cancellati in qualsiasi momento. L’operazione può essere eseguita anche automaticamente. Se i cookie vengono disattivati per il nostro sito web, potrebbe non essere più possibile utilizzare tutte le funzioni del sito web nella loro interezza.
I cookie di sessione vengono solitamente cancellati dal browser al termine della sessione. I cookie funzionalmente necessari vengono memorizzati per 1 anno.

Utilizzo delle informazioni contenute nel modulo di autovalutazione

Descrizione e ambito del trattamento dei dati

Le informazioni fornite dall’utente sul sito web (informazioni provenienti dal modulo di autovalutazione) vengono elaborate in forma anonima. Non viene creato alcun collegamento con altri dati (come l’indirizzo IP). Le informazioni vengono utilizzate solo allo scopo di creare una raccomandazione per l’azione.
Le informazioni del modulo di autovalutazione non sono dati personali ai sensi della legge sulla protezione dei dati, poiché vengono elaborate solo in forma anonima.

Trasmissione delle informazioni contenute nel modulo di autovalutazione

Se si utilizza il sito web summenzionato, i dati inseriti nel modulo di autovalutazione saranno memorizzati in forma anonima. Se l’accesso all’applicazione avviene tramite un’altra organizzazione (fornitore di servizi di telemedicina, compagnia di assicurazione sanitaria, ecc.), i dati dell’anamnesi e i risultati dell’anamnesi saranno trasferiti a questa organizzazione per un’ulteriore elaborazione. L’ulteriore elaborazione è finalizzata al trattamento ottimale della persona interessata e non è soggetta al controllo di in4medicine AG.
in4medicine non è responsabile di eventuali collegamenti tra i dati trasmessi dal modulo di autovalutazione e i dati personali di terzi. Nel sistema SMASS stesso non avviene alcun collegamento di questo tipo.

Sicurezza dei dati

Adottiamo adeguate misure di sicurezza tecniche e organizzative per proteggere i dati da accessi non autorizzati e abusi.

Diritti dell’interessato

Nell’ambito della legge sulla protezione dei dati applicabile e nella misura in cui essa lo preveda, avete il diritto all’informazione, alla rettifica, alla cancellazione, il diritto di limitare l’elaborazione dei dati e di opporvi in altro modo al nostro trattamento dei dati, nonché alla comunicazione di determinati dati personali ai fini del trasferimento a un altro ente (la cosiddetta portabilità dei dati). L’esercizio di questi diritti richiede che l’utente dimostri chiaramente la propria identità.
Tuttavia, poiché all’interno del software non vengono raccolti dati che consentano l’identificazione, tali diritti non sono applicabili o esercitabili nella pratica.

Modifiche

Possiamo modificare la presente informativa sulla privacy in qualsiasi momento e senza preavviso. Si applicherà la versione attuale pubblicata sul nostro sito web.